Upgrade Traefik to chart version 19.0.3 and app version 2.9.4

Some major problems deploying to Proxmox VE K3s Kubernetes cluster via Helm Chart and Flux V2 reconciliation in a GitOps approach.
In the end there had be be 3 major helm-chart version to be lifted with some fiddling uninstalling and reinstalling the chart.
Application v2.9.1
Helm Chart v16.0.0
Helm Chart v16.1.0
Helm Chart v16.2.0
Helm Chart v17.0.0
Helm Chart v17.0.1
Helm Chart v17.0.2
Helm Chart v17.0.3
Helm Chart v17.0.4
Helm Chart v17.0.5
Helm Chart v18.0.0
Helm Chart v18.1.0
Helm Chart v18.2.0
Application v2.9.4
Helm Chart v18.3.0
Helm Chart v19.0.0
Helm Chart v19.0.1
Helm Chart v19.0.2
Helm Chart v19.0.3