Upgrade to SonarQube 6.3.1

Minor upgrade including three plugins performed successfully.
SonarQube 6.3.1 Release notes