Upgrade to Grafana 10.4.2
Micro update of container without any issue by means of Docker compose YAML infrastructure and automated Portainer GitOps workflow mitigating a cirtical CVE.
Also upgrading Grafana instances of Loki and kube-prometheus-stack on K3s cluster.