Upgrade to Atlassian Confluence 5.9.9

No problems whatsoever. Updated some plugins.
Confluence 5.9.9 Release Notes